Wosaaaaah!

Gaaaaahh, är så jävla irriterad nu. Jag hatar när prylar inte funkar, för jag är verkligen inte någon tekniknörd. Ååååhh... och jag hatar att vara irriterad över onödiga saker. Ovo mi bas nije sad trebalo, men det är ju typiskt att något måste gå fel för att dra tillbaka ner en på jorden lite. Tyyyyyypiskt. Ali eto, jag åt världens godaste tårtbit förut. Fast jag är hungrig nu igen. Åååååh. Jag blir irriterad på att jag är irriterad, haha.
Skitsamma, har inte tid att grubbla över det nu. Måste panikduscha och fixa mig för vi ska ses i stan halv sex. Huuuur ska jag hinna. Helvetes skit. Funderar på att svepa ett glas rött bara för att lugna mina nerver, haha. Ma necu, är alldeles för hungrig och lättpåverkad för det. Idem, ha en fin fredagskväll. Puss!
Söta, söta elever. Var precis på Hvitfeldt...

Söta, söta elever. Var precis på Hvitfeldtska och lämnade av nycklar och tittade på kören som stod och sjöng på skolgården. Duktiga som fan, påminner mig om min körtid. Nu ska jag en sväng till Slottskogen och ikväll blir det afterwork, yay. Känner att det är liiite för varmt i boots, men vad ska man göra. Har en findag idag, hähä. Puss!
Det gäller att inte trilla ner, för det är...

Det gäller att inte trilla ner, för det är fyra våningar högt. Åt världens godaste mat förut (indiskt) och snart blir det kaffe här i solen. Vilket ställe, alltså. Takterass och utsikt över halva Götet. Och ändå sitter vi på andra sidan utanför fönstret och utmanar ödet, haha. Åh, vilken härlig dag..
Helvetes bussjävel! Kan kollektivtrafiken ...

Helvetes bussjävel! Kan kollektivtrafiken NÅNGÅNG vara i takt med västtrafiks hemsida eller? Busshelvetet gick framför näsan på mig och jag är inte the type of person som springer efter bussar (eller överhuvudtaget, haha) så självklart ansträngde jag mig inte ens för att hinna. Och hur orkar folk ragga på vagnen? Od svih slobodnih mjesta dodje en pratglad kille da chitchata sa mnom. Kommunikation i all ära, men så här tidigt på morgonen vill jag bara sitta med lurarna i öronen, titta ut genom fönstret och äta min nutrilett nougatbar. "Vadå, du bantar väl inte??" frågar den pratglade med en orolig min och jag tänker "dawg, puh-leaaaase!" Jag äter bara naturdietskiten för att jag inte hann med frukost och dessutom är jag både för odisciplinerad och matglad för att gå på nån diet. Jag kan inte göra så mot min stora kärlek i livet - McDonald's. Sällskapet gick av vagnen med ett leende och ett felaktigt nummer. Gdje ce mi dusa, men är han smart så byter han ut den sista 3:an mot en 4:a (då numret egentligen slutar med 4) and we'll talk. Ali nije bas izgledao kao neki kliker.. oh well, idem. Puss!
I sve što bude mi, nek' bude sa tobom..
Jag är trött som en liten konj. Eller ja, så mycket som en stor konjs trötthet kan rymmas i en liten konj då, för jag är ändå relativt liten (med fetingbetoning på ordet "relativt", för jag är inte liten nånstans, haha.) Måste föna håret en snabbis och sedan ska jag kraschlanda i sängen. Znaci ne stupa, ne trilla - nego bas ono kraschlanda. Dagen var lika påfrestande som igår, men jag klagar inte för det händer roliga saker i skolan. Behöver väl inte gå in på detaljer, men det är kul hur man får upp ögonen (så säger man, va?) för folk som man har vistats kring i snart ett år utan att lägga märke till dem. Något säger mig att Englandresan kommer bli något av det roligaste på länge, och blir den ens i närheten av Maltaresan år 2007 så är jag nöjd. Tydligen ska vi bo på någon slags herrgård (izgleda isto kao dvorac ogromni, makar na slikama) som har funnits i mer än 500 år. Min första tanke var "hello, ghost hunters", men det ska nog bli kul ändå. I värsta fall får man väl tvinga klassens snygging att hålla en i handen då man ska på toa mitt i natten, haha.
Fick sms av min handledare idag da dodjem do Hvitfeldtska för eleverna höll i någon slags välgörenhetskoncert och samlade ihop pengar till Japans invånare. Hade lätt gått da nisam radila do osam, men jag får släpa dit min rumpa på fredag efter föreläsningen da mi isprica kako mu je bilo utomlands i da im vratim kljuceve. Fatta att det nästan är en månad sen jag hade praktik och jag går fortfarande runt och bär på skolans nycklar, haha. Bas sam ponekada vuxen och ansvarsfull, nema sta. Jag kommer på fullaste allvar någon gång i livet glömma min framtida unge på vagnen eller bussen (ni vet, Vänner-style.)
Okej. Hårföning i onda spavanje. Lämnar er med en snodd bild (hoppas inte ciko sto nas je slikao blir arg nu) och en pjesmica za laku noc. Dino in da haus, bas mi se cini nekako söt i mio.

Jag älskar känslan av..
..att stanna upp på vägen hem från skola och jobb för att bara iaktta omgivningen...
..att kunna ha havet nära varje gång själen behöver en välförtjänt paus..
...och att bädda rent sängen för att känna lukten av tvättmedel och krypa in u
moj mali bunker.
"Patnja zadaje bol samo zato što je se bojiš.
Ona te proganja zato što bježiš od nje.
Ne moraš bježati, ne moraš je se bojati. Moraš voljeti..
Dakle, voli patnju. Nemoj joj se odupirati, nemoj bježati od nje.
Okusi kako je ona u dubini slatka, predaj joj se i nemoj je primati s mržnjom.
Tvoja mržnja je to što ti nanosi bol i ništa drugo.
Patnja nije patnja, smrt nije smrt,
ako ih ti ne učiniš time."
Vet ni vad, kära vänner? Den 17:e maj ako ...

Vet ni vad, kära vänner? Den 17:e maj ako Bog da tar jag mitt pick och pack och drar på en resa till Birmingham - alla kostnader betalda. Hur kul på en skala?! High five! Tetka (mammas seka) kommer också på besök under maj (om inte månaden därpå) och pappa i juni. Åh, blir så glad nu. Äntligen lättar trycket från bröstet och de mörka molnen klarnar. Var nyss och åt himmelsk thai med Issa och två söta pojkar från klassen, och nu sitter vi alla på lektionen, klappar oss om magen och gör allt annat än att lyssna på föreläsaren. Första lektionen gick åt att sitta på gräsmattan och slappa (vi "diskuterade") i tvingala sam ovog jednog da mi dira kosu, haha. Nej, nu ska jag skärpa mig och sluta blogga. Ska istället ta och koncentrera mig... på Plants vs. Zombies, haha. Produktiv dag, nema sta. Hocu u Englesku sad, sad, SAD! Okej, puss små delicatobollar!
Idag väntar en överdrivet lång dag i skola...

Idag väntar en överdrivet lång dag i skolan. Heldag i skolan och sedan ska det jobbas till 20 också. Greejt. Ali se makar fab osjecam, jag älskar när man vaknar med perfa hår, fastän det inte händer alltför ofta. Kod mene inace uvijek izgledao kao neki fågelbo/cesljala-se-sa-petardom-blandning. Oh, well. Igår blev dagen helt okej, trots omständigheterna, och jag tog en tur till Sillvik med T. De har en underbar liten strand där som nog kan bli mysig till sommaren. Och den där havslukten, alltså.. så befriande. Nej, nu ska jag av på Korsvägen och upp för helvetestrapporna. Ih, kad bi me neko nosio istället, haha. Puss!
Ovaj inlägg nema naslova posto danas nemam inspirashuuunen.

Jag blev nyss kallad för "narcis", men det är okej. Var det inte förresten han som drunknade för att han försökte hångla med sig själv i sjöspegelbilden? Låter definitivt som någonting som kan hända mig. Närå, nisam toliko egenkär.
Nu är jag i alla fall mätt och belåten. Ska slänga på mig långklänning (det är bara för att mina ben är för vita för att flasha dem för allmänheten) och dra ut i solen. Min mamma tror att jag har blivit pollenallergisk för jag nyser som aldrig förr och ögonen svider och tåras hela tiden. Fan för det. Jag som alltid har kunnat skryta med att jag inte är allergisk mot något - ovo bi nekako pokvarilo tu moju teoriju. Äsch, vi får hoppas på att det är en vanlig förkylning. Det är ingenting en stor mjukglass inte kan bota, ha ja. Sve se lijeci sa hranom, bar sam ja tako cula and I'm sticking to that.
Oh, well. Ha en fin måndag, allesammans. Det är egentligen meningen att jag ska planera en lektion som ska redovisas i morgon (alltså bara en teoretisk lektion) men det får bli ikväll. Ko bi sjedio u kuci kada je ovako lijepo vrijeme, tiiiip. Alrighty, then (älskar att säga det.. ni känner väl igen det från Ace Ventura?).. furam. Puss!
Tears dry on their own.

Uuuuhh, så utvilad jag är nu. Snacka om att veta hur man slappnar av i kristider. Dobro, nije bas kristider, men det lät bra. Huuur som haver. Åkte som tidigare nämnt till Slottskogen för att möta upp Eno och satt där ett bra tag med hans vänner. Hur söta och trevliga som helst. Provala za provalom och solen låg på och brände min stackars näsa (av alla kroppsdelar.) Man tänker ju liksom att jag kommer bränna armarna... eller benen... eller bröstet.. ma koga lazem, det är bränn-varning på hela mig, haha. Berättade för dem om min solarieolycka förra året och mina zebraränder på röven pa smo se smijali u 16. Ibland undrar jag hur jag inte har tagit död på mig själv än så länge, med tanke på alla "smarta" grejer jag lyckats göra throughout the years.
Det känns fint som fan att veta att man har en vän som man inte träffar hela tiden (heck, det kan gå upp emot ett år mellan gångerna då vi ses), men när vi ses så är allting som vanligt och det är som om vi hade setts varje dag i ett års tid. Det är väl det man kallar för äkta vänskap, antar jag. Fattar inte att vi känt varann sen jag var typ 12 år gammal. Min finaste Chizzy! Så himla galna minnen vi har ihop - allt ifrån Superman på stranden (let's just say att jag vågar bjuda på mig själv (läs: skämma ut mig)) till svarttaxiscenerna. Lilla DinnDinn!
Kom hem vid sjusnåret med take away-sushi, åt som en gam och skulle "se på teve lite." Ni vet vad det innebär, right? Right! Slutade med att jag sov fram tills nu. Och nu är jag pigg som en pungråtta. Funderar på att busa lite.. skicka iväg ett sms och spontanses med folk ("folk", häää-hääää.) Sol och värme (tänkte skriva sommar, ali nije jos ljeto) lockar alltid fram den rastlösa och spralliga Azra som älskar att göra nya saker, träffa nya människor och leva lite on the wild side. Born to be wiiiild, tananana..
Näfan, odoh da popijem malo cole i dodjem malo sebi och sedan låter vi helvetet bryta loss... eller unleash the dragon! Haha, vad dramatiskt jag ska få allting att låta då. Inte brå. Wallahi. Okej, idem!
Så jävla pepp jag blir av den här låten. Så himla fin melodi, don't you think? Får nästan lust att slänga på mig en snygg klänning i morgon, locka håret så där romantiskt, ta på de hösta klackarna och gå längs nån gata i stan bara för att folk ska titta som om man hade rymt från Lillhagen. Lite så som hon gör i videon fast minus fågelbohåret and låtit-en-fyra-åring-gå-loss-sminket, haha.
Alrighty, then. Långklänning på, pilotisar...

Alrighty, then. Långklänning på, pilotisar på och solen värmer både kropp och själ. Sitter i (på?) vagnen och ska mötas upp med Eno i Slottskogen. Fan, vi skulle setts kl 2 och jag är på Centralen. Fan, fan, fan! Hatar att vara sen. Idag tog jag ledigt från jobbet för att andas ut lite. Hälsan (både den fysiska och mentala) går före allt annat just nu, och just nu vill jag bara umgås med människor jag älskar. Känner för en bamsemjukglass idag, kad je bal nek' ne maskenbal. Puss finisar, och Glad Påsk till er som firar!
Za sve što dolazi...
Hur kommer det sig att man alltid stöter på någon man känner while doing the walk of shame? Varje jävla gång. Kontam taman "okay, coast is clear!" kada ide mamina drugarica. Hälvätä! "Pa gdje si ti siiiine, otkud ti ovako rano?" Ali nema veze, jag såg ändå prima ballerina ut med tanke på att jag vaknat för en halvtimme sen. "Ma evo... isla do prodavnice da sebi kupim dorucak", säger brainiac-Azra med en minimal handväska och absolut inga påsar i händerna. Way to go, Sherlock!
Igår invigde vi nya bilen (congrats!) genom att ta en tur till Kungsbacka och sedan vidare do mora. Köpte med oss mat från Burger King och satte oss vid en strand i Hovås och tittade på solnedgången. Fan vad jag älskar havet, det är så lugnande att bara sitta där och titta ut över horisonten. Det är en mäktig känsla att titta på någonting som är så stort, oändligt, okontrollerbart... på något sätt blir alla ens egna problem så små och banala, och det kanske är ett utmärkt läkemedel för oss vars hjärnor går i högvarv mest hela tiden. Att stå inför något så enormt sätter perspektiv på saker och ting.
Efteråt blev det dags för Ritualen och jag sket ner mig. Inte bokstavligt talat, men inte så långt ifrån heller. Jag hatar egentligen filmer som handlar om religion, för det är sånt som skrämmer mig mest. Onda andar i ti fazoni. Saw-filmer och såna grejer skrämmer mig inte det minsta, för sånt kan man på nåt sätt skydda sig ifrån. Zakljucas vrata od kuce i niko ti ne moze uci. Men när det handlar om exorcism så är det en helt annan femma. Anthony Hopkins är en grymt bra skådespelare, och jag och mamma har kommit fram till att han liknar min rahmetli morfar, i alla fall ögonen.
Nu sitter jag här med en ansiktsmask och ska över till mamma alldeles strax. Ska tvinga henne att göra hennes famous couscoussallad och sedan drar vi på utflykt nånstans. Yay! 



Hur kul är det inte på en skala att umgås med en liten hypokondriker när man själv helt plötsligt blir sjuk? Haha, så komiskt. Jag hostar EN gång och får kommentaren "ne kaslji, odmah osjetim kako mene grlo boli!" Vem fan hostar för skojs skull, liksom? Haha, stackarn. Ne znam ni ja sta mi je, mådde ju bra igår och idag vaknar jag med hosta, täppt näsa och ont i halsen. Jag som ska jobba till helgen också. Får trycka i mig några strepsils och alvedon(er?) och intala mig själv att jag är frisk.
Ikväll står en lugn vinkväll på schemat (I think) för magkänslan säger åt mig att skippa Dino ikväll. Och så får det bli. Da i ja jednom u zivotu poslusam tu svoju veselu intuiciju. Det komiska är att någonting alltid har kommit i vägen när Dino har varit i Sverige, tako da sam zadnji put na njegovom koncertu bila när han höll den på Järntorget, Vågen. Jo, men det blir nog bra så här. Hoppas att ni alla får det så skoj i bastun (haha, jesam elak) och att ni sjunger järnet för mig också. Kan tänka mig att blir jävligt mäktigt när han kör denna uzivo:
Baš k'o i ljudi, tako i ptice, najdraže traže onda kad' odu..
Lukmiiiiira.

Vilken produktiv dag jag har haft. Ne bas, haha. Hade lektion från 9-12 och sen åkte jag hem. Tänkte vila en liten stund... det slutade med att jag sov i tre timmar efter att ha ätit mig mätt på stekt firre, potatis och lukmira (mmm... onionbreath igen, haha.) Nu sitter jag hos mamma på balkongen och dricker kaffe. Ska alldeles strax springa hem, byta hem och sminka till mig lite för jag ska nämligen på bio. Tänkte se Battle: Los Angeles (tror jag att den hette) som har premiär idag. Så skönt det är på mammas balkong, för hon har solen på sin sida hela eftermiddagen tills den har gått ner, så jag sitter i linne och solar nu. Och med tanke på hur brun jag är (hähä) så kommer jag säkert bli bränd av det här lilla. Jag skojar inte, izgorim dok si rek'o britva. Lilla vampyren in the house. Okej, idem sada. Puss!
Grejen är ju den att...
Det blir faktiskt lite jobbigt ibland. Jag är världens kontrollfreak, men just nu känns det som att någon har tagit fram ett tusenbitarspussel och bara hällt ut det framför mig, krafsat till det lite och sagt "här, lös det!" Bara att pusslet är hela min tillvaro och "krafsat till det lite" snarare kan betraktas som "messed it up så mycket som det bara går." Och grejen är ju den att det känns så jävla dramatiskt när jag skriver så. Jag är ingen dramatisk person, jag orkar inte sånt. Jag tycker om lugn och ro. Jag tycker inte om att bråka med folk och jag tycker inte om uppståndelse. Och den logiska Azra tycker att det blir för mycket drama queen-fasoner över hela situationen, medan den känsliga Azra bara vill åka till en öde ö och stanna där i någon månad eller så. Ne znam sta mi je (lazem, men det behöver ju inte ni veta..) ali znam da ne pallam sånt här. Jag pallar inte stormen som pågår för tillfället. Jag vill liksom gå fram till den, ta fram fascist-Azra (znaci everyday me) och säga "de, ba... ohladi malo." Och eventuellt dra hela save-it-for-yo'-momma-'cause-nobody-cares-snacket.
Äsch. Äsch, äsch, äsch... allting är så onödigt egentligen. Mitt problem är att både förnuftet och känslan är lika starka och drar åt varsitt håll. Jag vet en sak, men känner en annan. I zbog toga bih samu sebe posteno klepila. Typ en sån där pljune-u-ruku-i-pukne-dijete-po-glavi-smäll. Men om det är någonting jag tycker om och uppskattar hos mig själv så är det envisheten. Eller ja, ihärdigheten (för att låta lite mer kulturna.) Jag ger mig inte förrän problemet är löst. Och jag ska lösa det. Visst hade jag kunnat, likt många andra, gömma mig bakom andra människor - använda dem som medel för mitt välbefinnande - ali necu. Jag ska stå på slagfältet alldeles ensam, bez ikakvog oruzja, och slåss för min sak. Ens egen lycka är ingenting som kan grundas och baseras på en annan individ. Ko to misli, laze samog sebe. Det är mycket jag är lycklig över och uppskattar som fan, men man kan alltid bättre. Jag kan bättre än så här. Covjek uvijek moze dati vise od sebe da bi postigao vece i bolje ciljeve. Och jag skiter i hur cheezy ni tycker att citat är, de hade inte varit nedskriva om det inte hade legat något i det.

“It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere.”
Agnes Repplier
Da ima milijun takvih kao što si ti, i da ću te preboljeti..




Mysig dag, härligt att vara ledig till helgen för en gångs skull. Känns som att jag aldrig är riktigt ledig. Vaknade oförskämt sent, latade mig fram till klockan fyra och åkte in till Slottskogen för att mata ankorna. Jag och min mamma har den vanan, att åka dit då och då och mata ankorna och fåglarna, trots att jag inte är någon fan av fåglar - speciellt inte fiskmåsar. Det känns som att de är kapabla till att äta upp en om man inte aktar sig. Drack cherry coke (var sååå länge sen, den är god som fan!) och promenerade lite med T. Eller ja, han klagade på att jag matade och lockade till mig hela Sveriges fåglar i princip, haha. Tänkte ta kort på sälarna också, men de var snabba jävlar och dök ner snabbare än snabbast när de väl stack upp sina små glavuse ur vattnet. I-landsproblem. Efteråt mötte jag upp min fina Vupi och hon var fab som vanligt. Jag säger ju det.. da mi nije rod (i da sam musko) så hade jag lätt raggat på henne. Fensi lejdi, haha.
Pratade lite med T om min nuvarande situation. Eller ja, situation och situation (får det att låta som världens grej) men det känns som att jag håller på att gå in i väggen. Det är någonting som saknas, ali ne znam sta. Kanske behöver jag en förändring, kanske är det bara en fas... ne znam. Jag lutar åt att-flytta-hållet. Jag blir alldeles till mig när bara tänker på hur befriande det hade varit att komma till ett helt nytt land, där man inte känner någon, och påbörja ett nytt liv. Nu menar jag självklart inte för alltid, utan snarare några kurser i kanske ett halvår (eller så länge jag känner för.) USA har jag alltid drömt om och det skadar ju inte att jag har fyra fastrar där. En kusin pluggar till och med i N.Y så möjligheterna är många. Det gäller bara att samla mod och göra det, sve ostalo se lako moze srediti. Det som skrämmer mig mest är att när jag väl får en fix idé så brukar det oftast bli så som jag har tänkt mig, nema veze o cemu se radi. Once I've made up my mind så vet jag på ett ungefär hur det slutar. And it scares the shit out of me. Att Vupi också blir helt excited för min skull knuffar mig bara närmare kanten, haha. Det mesta bottnar nog i att jag inte känner att jag utvecklas längre. Jag behöver utmaningar och nya "läskiga" situationer att brottas med. Jag vill inte spendera hela mitt liv i den här lilla Göteborgsbubblan, där jag går till mitt måndag-till-fredag-jobb och bara väntar på helgen. To je cista monotonija.
Äsch.. det kanske bara är hormonerna som spökar. Eller mina planeter. Som tur är finns det fina personer (väldigt få, men de finns där) som alltid är där och hjälper en på vägen. Vänner som håller ens hand, bjuder på ett varmt, förstående leende och tröstar med sina uppriktiga ord. Idag var en "sån" dag, som jag helst hade velat vara utan, men nu känns det redan lite bättre. Och allt det tack vare min fina Vupi och rara T.
Nu ska jag dricka en kopp vaniljte (känner hur halsen protesterar, fan!) och sedan ska jag se på en rom-com. Känner att jag behöver en film där allt slutar bra and they live happily ever after. I morgon hoppas jag att det regnar (jesam taskig) för jag ska jobba från 14-22 i onda mi valja cijeli dan u utorak provesti u skoli. Gahh. Da mi je samo spakovati torbu i pobjeci..
Okej, för att plåga mig själv lite (och er också, ako vas pogadja):
Vilken lycka det var att få se dem uzivo u Splitu (augusti 2008.) Det varade inte länge, men min själ var så uppfylld av lycka och tillfredställelse. Och när min favvolåt kom (Na badnje vece) trodde jag på fullaste allvar att jag skulle pee my pants. Minns den natten som om det vore igår.. glada minnen. Okej, natti!
Eh da mi je sada jedan krevet, deka i kock...

Eh da mi je sada jedan krevet, deka i kocka cokolade. Puuuurfection. Onionbreath idag, garlic igår.. det blir inte bättre än så här.
Okej, klockan är alltså halv tre och jag ä...

Okej, klockan är alltså halv tre och jag är nyss hemkommen. Eller ja, not so much hemkommen - snarare vilsekommen. Spontanutgång igen och jag ska upp klockan sju, så jävla typiskt. Äsch.. nu är det dags för varma mackor, te, film och myspys. Jag ska alltså upp om lite mer än fyra timmar, samo da ponovim. Ako sam ja sva svoja, onda je cokolada odvratna(!) Alrighty then, nighty-night.
Lilla My in the house. Ni ser väl likheten...

Lilla My in the house. Ni ser väl likheten, eller? Fyfan vad jag luktar vitlök, ingen tandkräm eller tuggummisort i världen skulle kunna råda bot på denna stank. Så jävla nöjd jag blir över det faktum, haha. Jävla skittenta, vilken idiot kom på idén att schemalägga den på en lördag? Gahh. Okej, boken stirrar på mig - peddo-style. It can only mean one thing: att den har the hots för min My-look. You sick, sick perv..
Snakes everywhere.
Mjukiskläderna är på och nu ska jag röra m...

Mjukiskläderna är på och nu ska jag röra mig mot vagnen. Ska nämligen över till T för att äta tacos och slappa. Skönt med en chill onsdag, nisam odavno bila slobodna. Därför blir det andra puckar i morgon, på fredag OCH lördag. Kul att skriva en tenta på lördagmorgon. Kuuuul. Okej, tacos! Puss!
Bježi kišo s prozora, da te nije sad bih ja svoga dragog ljubila..


Gina Tricot (stavning?) är en underskattad affär. Jag skulle aldrig få för mig att köpa typ en klänning för 499:- hos dem, då materialet oftast är åt helvete (typ od najlon kese), men man kan fan likväl passa på att köpa lite basplagg när det är rea. Två tröjor/koftor för 98:- är inte illa pinkat. Så skynda fynda. Mjukporrbilderna gör inte färgerna rättvisa. Den ena är bebisrosa och den andra går i en av mina favoritfärger - nämligen ljusorange (persikofärg kanske man säger, sta ja znam.) Jag förstår nu varför det var svårt för läraren att avgöra om min hudton var varm eller kall då jag gick en sminkkurs, för jag tycks passa i blått såväl som gult Men detta är ju ett typisk exempel. Denna rosa är en kall färg, medan den oranga är varm. Trickyyyyy. Det kanske förklarar varför jag tycks passa i vilken hårfärg som helst (do duse jos zeleno nisam probala, men det kommer säkert nångång.) De säger att om man föredrar silver så är man kall och om man föredrar guld så är man varm. Men det är messed up för jag älskar silver över allt annat, men ändå så tycker jag personligen att jag passar i varma färger (typ gult, orange, varma röda färger osv.) än blått. Jag hatar blått. Det är min hatfärg i klädesväg. Jag tror att jag äger två-tre plagg i blått, och inte ens de använder jag kako je Bog rekao.
Ääääääsch. Ska springa över till mamma en stund och mysa med henne. Jag har haft en hård natt som inkluderar strömavbrott, stress och näst-instill-nervsammanbrott. Jag sover alltid med teven på (har blivit mörkrädd som fan på sistone, ne znam sto) och helst plötsligt stängs allting av nångång efter midnatt. Okej att det är kolsvart i hela lägenheten, men alla utomhuslampor gick också. Fick sån jävla panik, så jag kutade upp och tänkte en massa ljus. Sedan satte jag på datorn (bärbar, d'oh) och tittade på Sex and the City 2 tills jag passed out. Vaknade lite fundersam, för jag fick verkligen panik när strömmen gick. Förstår inte varför jag är så rädd... blir fan irriterad på mig själv ju, haha.
Men dagen var i alla fall fin, trots regnet, och jag och syrran traskade runt i stan, shoppade och åt lite, tills vi slumpmässigt träffade på lilla T. Sedan kom C och vi avnjöt en varsin chailatte medan regnet smattrade mot fönstret. Mys. Nej, hörrni... nu ska jag ta på mig mina mjukisbyxor och traska några meter. Det är skönt som fan att ha sin mamma i närheten, men det är ännu skönare att veta att jag närsomhelst kan gå tillbaks till någonting som är bara mitt, alldeles eget. Visst är det förjävligt att konstant behöva tänka på räkningar som ska betalas, hyror som inte ska bli sena och allt sånt, men samtidigt är det en himla befrielse. Jag kan med handen på hjärtat säga att jag nog aldrig har mognat mer (och snabbare) än just under denna tid då jag har bott alldeles själv. Man lär sig att var svoj covjek, att stå stadigt med båda fötterna (eller händerna) på jorden och framför allt så lär man sig vad arbetsmoral innebär. Eller ja, inte bara arbetsmoral, utan en massa andra fancy words också. Ordet ansvar och mognad har fått en helt annan betydelse nu.
Fyfan, vad gammal jag lät nu. Om man kanske inte borde ta och börja pensionsspara också...
Ti si kišo lažljiva,
ti si kišo lažljiva.
Mene dragi ne vara,
ja sam njemu najdraža.
Det är lönlöst att shoppa med min syster, ...

Det är lönlöst att shoppa med min syster, jag tillbringar mer tid i väntrummet väntandes på henne än nån annanstans. Gah.. ali sam nasla majicu za citavih 49 kronor. Häy girl, häy. Ima se, moze se :D Puss!
Pleše srce, kuca na sav glas..
...samo nebo sad je iznad nas.
Jag har insett vad det är som gör människor oattraktiva - killar som tjejer: avsaknad av ödmjukhet. Det är inte ofta jag ogillar människor, jag vet inte om det är för att jag är rätt så enkel att komma överens med eller på grund av min likgiltighet gentemot onödiga saker (som hat, till exempel), men då jag finner mig själv i sådana situationer där någon irriterar mig försöker jag alltid att kartlägga exakt vad det är jag stör mig på. Överanalytisk? Fo' sho'. Jag vänder och vrider på det tills det inte går mer. Och nästintill alltid är det för att personen i fråga saknar det som jag skulle kalla för ödmjukhet. Det är en grej att säga "jag är så snygg, alla är avundsjuka på mig" med glimten i ögat och en dos av självdistans/-ironi, men så fort det är på allvar så blir det kräkvarning på det hela. Nema veze ako se zoves Megan Fox, det kommer alltid finnas någon som inte tycker om dig och det utan att vara det minsta avundsjuk. Visst är jag precis som the next person och gillar att bli omtyckt, men samtidigt är jag medveten om att det är omöjligt att få alla att gilla en. Ne ide. Men om det är någonting jag inte saknar, utan snarare har gott om, är just ödmjukhet. Och det är just den tanken som gör det enklare att ignorera folk som jag inte drar jämnt med.
Det handlar inte om att inte veta sitt eget värde och inte heller om att inte låta någon trampa på en. För visst fan ska man älska sig själv över allt annat, tycka att man är världens bästa och att man är the hottest thing this world has ever seen. Ali sve to sa dosta skromnosti. Man är ingenting utan ödmjukhet. Ingenting. Bara en blankt skal med ett sargat inre.

Hälvätä, jag som skulle lägga mig tidigare. Heldag i morgon igen och tanken var att jag skulle jobba igen, men för att slippa gå i pension i förtid (och samtidigt bli gråhårig) så informerade jag chefen att jag avstår från morgondagens pass. I need some time to breath. Och för att skriva uppsatsen som ska in på fredag. Och plugga till tentan som jag har på min lediga lördag. Lördag, alltså. Klockan nio på morgonen (bitter? ja? ma daj.) Religionspsykologi låter väl inte så fel, ey? Speciellt inte när temat är sexualitet, kön, klass och religion. Jag skojar inte, det är hur intressant som helst att läsa filosofi och psykologi i samband med religion. Enda nackdelen är att jag börjar komma in på andra banor. Helt plötsligt vill jag bli psykolog. Och polis. Polis var det för någon dag sen (satt till och med och läste vad som krävs för att komma in på polishögskolan.) Men nu, på sistone, är jag insnöad på psykolog. Jag älskar skolan, fan. Kada sam vec på g da malo olaksam srce. Ni som inte gillar skolan är idioter, ozbiljno vam kazem. Så jävla skönt att veta att när jag väl är klar med lärarutbildningen så står en massa andra dörrar öppna. Planen är väl egentligen att jobba lite, något år eller två, för att få lite kött på benen (eller hår på ryggen, som jag och Enis brukar säga) och sedan plugga till någonting helt annat. Pa kada mogu 50-plusare pluggat, mogu i ja.
Okej, nu har jag pladdrat tillräckligt. Ostavljam vas s ovom pjesmom koja me svaki put razveseli. Minns att den gick varm för tre-fyra år sen. Nema vise venorezajucih, från och med nu får ni bara glada låtar. Fast jag tycker ändå jag bjuder på rätt så positive-thinking-låtar, right? Right! Älskar hans hesa röst, sjunger så jävla grymt utan att ens behöva anstränga sig. Laku noc, små vattenmeloner.
Tvoje ime šapućem k'o grijeh,
kao dijete ljubiš me kroz smijeh.
I sretan sam i lud, glazba odasvud,
i cijeli svijet je radio..
Så dääääära, ja. Måndag och inga måndagsån...

Så dääääära, ja. Måndag och inga måndagsångestkänslor här, inte. Jobbade som en liten häst till helgen, bröt tumnageln ända ner till köttet och fick ett antal utskällningar av diverse människor. Eller ja, uppläxningar är kanske det rätta ordet. Jag har bara ryckt på axlarna åt det, för jag orkar inte bry mig. Bas nemam energije za to. Skru ju, ha ja. Har skola 9-4 och sedan jobb till 20:00. Huuuur ska detta gå? Radje bih isla grillati negdje, ali om vädret tillåter får det bli någon gång i veckan. Alltså ovaj konjski sofer vozi kao moron, ni ska se hur han tvärnitar och gasar kako mu se cefne. Nästan så att man trillar av stoljäveln. Uh, jesam gladna.. ska köpa mig en sån god brieostsandwich i skolan trots att jag redan är sen. Pa kad je bal, nek je maskenbal - som min kära moder skulle säga. Puss evribadi.
..and that you'd be reminded that for me it isn't over...
Ett av de vackraste ansikten mina ögon någonsin skådat. Så himla vacker hon är, kan inte sluta titta. De där ögonen... så underbart uttrycksfulla och fyllda av själ. Rösten ska vi inte ens tala om, sitter och ryser som om det vore tusen grader kallt ute. Lyssna och njut.
Nevermind.. I'll find someone like you.
I wish nothing but the best for you, too.
Don't forget me, I beg.
I remember you said
"sometimes it lasts in love,
but sometimes it hurts instead..."
Jag önskar att vintern aldrig fanns..
This weather's got nothing on me. Nothing! Samo ti padaj, mala kisice, posto ces kad tad prestati och då kommer sommaren och knackar på dörren to kick your ass. Och då kan jag också äntligen få skylta med mina vita ben. Bijele su, ali mighty fine. M-hmm. Nu hade jag tänkt att kraschlanda i sängen med nån bra film, samo ne znam koji. Känns som att jag redan har sett alla. I morgon är jag skol- och jobbfri (tror jag) men jag måste ändå bege mig till skolan för att låsa in mig i ett rum och göra klart ett stupid paper som ska in på fredag. I onda moram stalkati ner ovu jednu tetu da se malo s njom posvadjam, posto nimalo nije snäll. Jos uvijek imam traumu od Paranormal 2. Drömde massa äckeldrömmar i natt och vaknade tusen gånger om. Därför få det bli en komedi eller kanske en sån där hej-jag-lipar-tills-det-inte-går-att-lipa-mer-film ikväll. Det sistnämnda låter lite mer lockande.. kanske The notebook (po ko zna koji put.) Ma ja - odma dilema kada se filmova tice, a cim se radi o kosi - nema ni trunkte razmisljanja. Så typiskt. Iiiissss, koko!
Nu trotsar vi regnet och lyssnar på världens somrigaste låt! Lyssna, just do it! Herregud, vilka minnen som leker på näthinnan.. underbara, underbara gymnasietid. Egentligen är det inte så konstigt att man säger da je skolsko doba ono najljepse. B, M och A - vi lever fyra skilda liv nu, ali je ova za vas.
God natt, små smultron.
Tvillingjävel.

Något säger mig att jag kommer att vakna i morgon och säga "oh my god, oh my god, oh my god!!", för färgen är inte att leka med. Vidim se iz aviona - bukvalno. Och söta, söta T som gjorde bananpannkakor sa evrokremom till mig alldeles nyss. Ska lägga mig nu - mätt, belåten, glad och rödare än semafor. Natti!
Jag tänker.
Jääääävla rastlöshet som gör att jag återigen vill färga håret. Höll till och med i en hårfärg idag i kontam da li da je kupim ili ne. Det blev inte av, men min själ fortsätter att sukta efter förändring. Det är förjävligt att vara tvilling(arna?) ibland, håller ni inte med mig? Förändring, rastlöshet och otålighet är ord som beskriver oss bra. Kako ja vidim to su samo mane, a ne vrline. Men tydligen så är vi snabbtänkta, kommunikativa och allmänt roliga att vara med, så det överväger ju kako god. Ili bar tako kazu.. och vårt motto är "jag tänker." M-hmm, damn right!

Kako je dobro vidjeti te opet,
staviti ruke na tvoja ramena..
Čudno je, kako je malo potrebno da budemo sretni...
..i jos čudnije: kako često nam baš to malo nedostaje. - Ivo Andrić
Det känns som att denna blogg börjar sakna sin själ, på något sätt. Vet hur jag alltid brukade skriva deep shit förut, men nu så blir det inte mycket av sånt längre. Kanske för att jag inte har tid, eller helt enkelt för att det händer saker hela tiden för att jag ska lägga ner onödig energi på just såna inlägg. Visst är de givande (barem za mene, za vas malo manje haha) men samtidigt rätt så onödiga. Och det kanske är just så att man skriver "såna" inlägg då man är i behov att just den där någon ska läsa dem, höra ens innersta tankar och kanske reagera på dem. Mozda i zato nema vise takvih inlägg. Jag har gjort upp med mig själv.
Jag minns i höstas när jag brukade prata med A och när allt jag önskade var att den känslomässiga berg-och-dal-banan skulle upphöra. Jag kunde vara överdrivet lycklig ena sekunden, för att hamna i världens djupaste och mörkaste hål i nästa. Och det tog nästan kål på mig. Jag antar att det är som med vilken avvänjning som helst. Drogmissbrukare går igenom det, så som alkoholister och de med brustet hjärta. Säkerligen är det en jävligt banal och idiotisk jämförelse, men det är just det där något - som man inte kan sätta fingret på - som gör att man går igenom galet höga toppar och ruskigt djupa dippar. Ni alla vet förmodligen vad jag pratar om.
Det går inte en enda dag utan att jag känner någon slags tacksamhet. Antingen över att jag har tak över huvudet, att jag lever och är frisk eller som att just denna berg-och-dal-bana äntligen är borta - nedmonterad och undanstoppad. Förvisso är topparna fortfarande där och jag går konstant igenom spontana glädjerus - det är sån jag alltid har varit som person, blir väldigt lycklig över små saker - men dipparna är långt ifrån desamma. Visst har jag också lite mindre bra dagar då jag vill poslati sviju u tri och bara stänga in mig, men den känslan är inte lika djup längre och håller inte i sig någon längre tid. Och det är just det som gör mig så himla tacksam. Jag är så imponerad av hur långt jag har lyckats komma och vilka saker jag har lyckats övervinna och sluta fred med. Och jag är imponerad över att jag tycker mig vara lyckligare än vad jag har varit på länge, på flera år, utan någon egentlig anledning.
Jag är varken den första eller sista som kommer att skriva någonting sånt här eller gå igenom dessa känslor jag just beskrev. Alla vi är bara människor och det vi själva går igenom är det största någonsin för oss. Mitt problem är större än ditt, iako ustvari nije, just för att det är mitt. Så är det för alla. Men man behöver nog komma ihåg att man aldrig är ensam. Och som Hollys mamma i PS. I love you säger: So now, all alone or not, you've got to walk ahead. Thing to remember is if we're all alone, then we're all together in that, too.
God natt, kära läsare. Ta hand om er, gör saker som fyller er själ med glädje och hitta småsaker att vara lycklig över. Zivot je i onako previse ozbiljan da bi se covjek opterecavao sa nevaznim sitnicama kojima ce se smijati za nekih desetak godina.

To je miris zrelih godina..
Jag som trodde att helger var till för att vila ut. Apparently not. Jag är trött som en liten cuko u ljetnoj vrucini och helst av allt skulle jag vilja krypa in under mitt varma täcke som ser så lockande ut för att sova någon timme, ali necu. Tanken är ju ändå att jag ska kunna somna ikväll för att kunna vakna sju i morgon bitti. Buhuuu.
Efter jobb i fredags bjöds det på middag hos min fina seka och Krilo (trots min förkylning och mitt halsont.) Ks två vänner var nere från Stockholm, så vi satt och åt god mat och drack vin tills det blev dags för utgång. Bas su mu prijatlji roliga, jag som trodde att de skulle vara pravo dosadni. A pisem na nasem ifall de skulle (mot all förmodan) hitta hit. Kao da ne postoji nesto sto se zove google translate, ali hajde eto. Nadajmo se da nisu toliko pametni. Och jag sa världens dummaste grej medan vi diskuterade bil- och flygplansolyckor. Vad jag försökte säga var att när man är med i en lindrig bilolycka så är chansen ändå stor att man överlever med bara några skador, medan flygplansolyckor oftast är fatala. Jag sa "när ett plan kraschar så antingen dör man, eller så överlever man. Det finns liksom inga mellanting." Säger du det, Sherlock? Ma ne znam ni ja sta sam htjela reci.
Igår åkte jag hem till födelsedagsbarnet med en fint inslagen present och en frukttårta (da je bilo do mene bila bi cokoladna, ali neeee) för att fira the occasion. Och istället för att göra som normalt folk - äta mat först och sedan zasladiti sa tortom - så gjorde vi precis tvärtom. Prvo se napucali torte, pa onda otisli do McDonald'sa. I onda gledali Paranormal Activity 2. Det räckte för mig när jag såg den lilla bebisen bli dragen av en osynlig kraft i barnsängen. Det blev för mycket för mina stackars nerver, så vi la ner projektet "att skrämma ihjäl Azra och ge henne men för livet."
Nu tänkte jag bara vila och vara totalt useless. Kada mi se bude dalo (which is going to be probably.. never?) otici cu do Angereda da malo handlam. Fastän kylen inte är sådär överdrivet tom så har jag ingenting som går ihop. Är inte det världens jobbigaste grej? Man kan ha tusen olika grejer i kylskåpet, ali nista ne ide ni s cim. Eller så är det bara jag som inte har den bästa fantasin. Danas mi se jede tacos, så jag funderar på att fixa till det och sätta på någon film. Sköna, sköna söndag. I ko bi rekao da je vec april? Gdje ode svo vrijeme? Förvisso hade man kunnat tro att det är typ november när man tittar ut genom fönstret, ali nema veze. Sada ce ljeto jos malo, hang in there people! Här får ni en mysig låt att lyssna på så länge:
Och för att svara på en läsarfråga:
Jag pluggar till gymnasielärare i engelska och religion. Började plugga hösten 2006 med engelskainriktning. När det var dags att välja en andra inriktning valde jag historia, pluggade det en termin och insåg att jag inte tyckte om det. Sedan blev det ett års studieuppehåll och nu är jag inne på andra terminen (av tre) i religion. Om allt går som planerat är jag klar till sommaren nästa år. Yaay.
Jag kom precis hem från inventeringen. Klo...

Jag kom precis hem från inventeringen. Klockan är kvart över tre, fattar ni eller? Ne znam vise gdje udaram, a kisem u 16. Ska bara tvätta av mig spacklet en snabbis, ta en panodil och stupa i säng. Klockan står inställd på 07:00 för i morgon väntar sista praktikdagen, ali vidjet cemo kakva cu biti. Jag kommer att somna med ett leende på läpparna, för det är nog få saker som slår jordgubbssöta pussar en regnig torsdagskväll/-natt...